sedで&(アンパサンド)に置換したければエスケープが必要

sedで置き換える文字に&(アンパサンド)を使う場合はエスケープが必要

例えばabcという文字列をa&cに置き換えたいと思って以下のコマンドを実行しても何も変わらない。

$ echo "abc" | sed "s/b/&/"
abc

他にもHTTPパラメータを見つけてその後ろに&でパラメータを追加したい、みたいなときに sed "s/foo=xxx/foo=xxx&bar=yyy/"のように書くとうまくいかない。

$ echo "foo=xxx" | sed "s/foo=xxx/foo=xxx&bar=yyy/"
foo=xxxfoo=xxxbar=yyy

期待値はfoo=xxx&bar=yyyだがfoo=xxxfoo=xxxbar=yyyとなる。

&を\(バックスラッシュ)でエスケープすると意図通り置き換わる。

$ echo "abc" | sed "s/b/\&/"
a&c

HTTPパラメータの例でも以下のようにエスケープすると意図通りの置換結果となる。

$ echo "foo=xxx" | sed "s/foo=xxx/foo=xxx\&bar=yyy/"
foo=xxx&bar=yyy

sedコマンドにおいて&は「マッチした文字列」に置き換わる記号。
» sed(1)

echo "abc" | sed "s/b/&/"の例の場合、bにマッチしたので&もbとなり何も変わらなかったということになる。

HTTPパラメータの例(s/foo=xxx/foo=xxx&bar=yyy/)の場合は以下のような手順でfoo=xxxfoo=xxxbar=yyyとなる。